echogu

三明治书架4:顾晨曦谈时尚阅读

10,285 views

顾晨曦是时尚专栏作家,对时尚有独特的理解,为多家时尚杂志撰写专栏。她曾在英国伦敦学习工作两年多,期间更创办独立杂志。她还和母亲一起翻译了一本时尚书籍《名牌至上,亚洲奢侈品狂热解密》,成为佳话。我们来看看她爱读什么书吧。

 姓名:  顾晨曦Echo

职业:  自由撰稿人

城市:  上海

1、 平时爱看哪些类型的书籍:

工作后小说看得比较少,大都看散文或者是某些论述性质的图文书,比如包豪斯设计风格的分析。如果迷上某件事会到处寻找相关书籍来看,比如关于英国的“前拉斐尔画派”的论著。我希望通过阅读扩充知识量,把已知的事物了解的更扎实些。

2、 你的买书频率是:

每个月都会买一打。有的从头看到尾;有的只是大致翻翻,知道这本书能提供什么资料。

3、 阅读途径:

纸媒为主,我还是没有养成看电子书的习惯,还是偏好纸媒,喜欢一边看,一边拿一支铅笔勾划出有意思的段落。日后查找起来很方便。

4、 哪位作家的哪本书对你影响最深:

从小看一套小人书《东周列国志》,冯梦龙是个有趣的人,明明活在儒家独霸的明朝,下笔却百无禁忌,比古希腊神话传说好玩多了。比如妈妈偏爱小儿子,鼓动小儿子干掉大儿子成为帝王,搞到大儿子杀了弟弟再掘地见母。东周里面记载的很多故事让我很吃惊,一边看一边问:为什么啊,怎么会这样,进而会尝试自己去想、去判断事物。

毛姆。我初中时第一次读到《人性的枷锁》冲击很大。

5、 现在还常去书店吗?多久去一次,会在书店买书吗?

不,极少去,一年最多两三次。现在都是上网买书,每月都会买很多。

不喜欢去书店,一则书店买书带回家比较重,二则书店就像书的海洋,让人很容易就漫无主题地陷在里面。网络购书,查询简单,且总有折扣。 

6、 每周的读书时间:

没有统计过,每天的读书规律几时“厕上,马上,枕上”。如果出门,就会在包里放一本书,在出租车和飞机上看。如果想看的书太厚重,就会撕下几个章节用夹子夹住,带在身边看。

7、对国内的时尚类图书怎么看,是否觉得过于肤浅?

很多时尚类书籍或者讲圈内八卦,或者讲穿衣搭配,看过就忘了。

时尚是生活的一部分,太在意或者太不在意,在我看来,都是过了的标志。

看一些艺术历史和时装历史方面的书籍,能帮助自己看明白很多潮流的源起,知道了潮流的脉络发展,混搭时就能保持内核的一致性,那么怎么穿都会不难看的。

我不认为自我表达就一定要特立独行,况且所谓特立独行也是相对的,也只是某个圈子的趋势而已。

8、你觉得时尚作为一种文化,是不是在书籍中传递过少?(相比于电视、杂志、网络等)

在伦敦读创意产业管理,老师开列书单让我们看各种时尚理论的书籍,其中德国哲学家西美尔的《时尚心理的社会学研究》给我很深印象,“通过某些生活方式,在社会平等化倾向于个性差异魅力之间达成妥协,时尚便是其中一种特殊的生活方式。”时尚产业简言之和人们的穿衣戴帽有关,着装除了保暖功效,还有传达着:性别、社会地位、情感情绪的自我表达。

而现在有点刻意庸俗化、妖魔化的趋势,好像时尚圈都是男人穿女装,女人穿的很夸张。从开始的嘲笑,到现在似乎不那个样子就不够时尚。一些人急着竖起一道墙圈起一个圈子,标榜自己与众不同、高人一等;一些人太急于融入圈子,寻求认同感。都太急于用衣服外貌来表达自己了。其实不用这么焦躁的。

9、是不是很喜欢逛二手书店?分享一下你在伦敦逛二手书店的经历吧。

是啊,在伦敦读书时,每周都要去家附近的二手书店,我住的镇上有三家书店,一家文艺类书店,一家打折书店,一家二手书店。我最喜欢二手书店,总有各种惊喜,时间多一点就搭公交车去另一个镇子,那里有一个有很多艺术类画册的二手书店。

有段时间我迷上V&A博物馆和国家美术馆,就在二手书店淘它们不同年代的画册,看他们在不同年代着重推荐的作品有什么不同。

10、谈一谈和你母亲合作的译书?

那本书叫做《名牌至上,亚洲奢侈品狂热解密》,当时在英国读创意产业管理硕士,觉得这本书很适合这个专业,翻译之后才发现,看一遍很快,一字一句翻译需要太多时间啦。后来因为贪玩,眼看不能及时交稿,我妈妈就帮忙我翻译了大部分,我负责校对。

那本书是两个外国人写的,有很详实的逻辑分析,也有外国人特有的误听误信、以讹传讹。翻译的过程,最大感受是:文化差异造成的鸿沟,真的不是我们都说英语就能解决的。

 11、读书对你而言意味着:

用到用时方恨少。只看一本英国的“前拉斐尔画派”的论著,我觉得很有趣,会挂在嘴边做谈资。看过四五本同一话题的著作后,就会闭嘴,因为越深入了解,就会出现越多的不知道区域。

 12、 本月推荐三本好书及推荐理由

《毛姆读书随笔》

这本书从小到大每隔段时间就会拿出来看看。毛姆很敏锐,虽然大家都说他很刻薄,但是这本书里的他还是挺温柔的,他能看清楚地看清对方的优势与不足。最近翻看这本书的感受是:性格决定命运。

 

威廉冈特的关于英国维多利亚时代思想成就的三部曲《美的历险》、《拉斐尔前派的梦》、《维多利亚时代的奥林匹斯山》。

这一套三本书都是用小说笔法写艺术论著,内容上互为补充,生动有趣又资料翔实。每次看都很感慨,书中提及的人物都是真实存在过的,他们说过的话做过的事情,通过作者的立场表述出来,又被我们的潜意识选择性认同与排斥,很有意思。

 

《坦白书》

这本书的作者马良和编辑沈奇岚都是认识多年的老友,他们是性格开朗,很坚持也很温和的理想主义者。这本书从筹备时,就在一边看着,整个过程很辛苦,最后的成书很惊艳。马良的文字有种蛊惑性,坦白、自负、自嘲都在其中,很真诚。沈奇岚将马良的摄影绘画作品和他的文字,搭配的很妥帖。

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
  

最被点赞文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>